FC2ブログ
まわりどこ
こんちくわで有名なスピナーのブログ。というか日記です

help me

こんちくわ、スピナーです。
 

 
論文貰いました
 
読んでました
 
読めません
 
さっぱりわかりません
 

 
英語です
 
読めません
 
専門用語っぽいのもあるし
 
検索しても出てこないし
 
どう訳すんだ…?
 
英文法も曖昧だなぁ…
 
かなりやばいッス
 

 
とりあえず
 
タイトルすら訳せない
 
そんな状況です
 
Min-Sumってなんだ…?
 
誰か助けて
 

 
ではっ!
スポンサーサイト



コメント

おひさー☆
論文って、英単語がまず分からなくて困るよねー^^;私もはじめのほう苦労してた。
薬学の場合は、「ライフサイエンス辞書」っていう、医学用語専門の英和辞書がネット上にあるから、それでかたっぱしに辞書ひいて頑張ってる。
だからもしかしたら工学用の専門用語辞典もネットにあるんじゃないの??
【2009/06/28 13:52】 URL | mana #IG6tkH0k[ 編集]
>>manaさん
おひさっ!
専門用語集ですかー
ありがとう!探してみます

とりあえず分かる単語から読んでいってます
読めてもその後で理解しなきゃいけないんだよなぁ…

ではではっ!ありがとうでしたー
【2009/06/28 22:49】 URL | supinner #oyoEdRZA[ 編集]
MIN-SUMって最小値と総和ってことじゃない?
これって使えないかな?
e-words.jp
【2009/06/29 11:42】 URL | ピカチュー #Sczs0fpc[ 編集]
>>ピカチューさん
e-wordsですか
見てみますね
ありがとうですー
【2009/06/30 01:48】 URL | supinner #oyoEdRZA[ 編集]

コメントの投稿













スピナーにしか見れなくする

トラックバック

カレンダー

10 | 2019/11 | 12
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

プロフィール

スピナー

Author:スピナー
まじめが取り柄
神奈川県在住
1987年7月6日生まれ

学生
B型
↓メルアド
guru☆guru☆supinner□hotmail.co.jp
お手数ですが□を@に変えてください
あと☆を消してください
スパム対策らしいですよ(何
メッセもやってますよ~

管理者ページへ

星が見える名言集100

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

特殊リンク

スピ翠奮闘記
翠鏡さんと共有してたTW日記です

お絵かきBBS
お絵かきできる掲示板です。
落書きでもなんでも、ご自由にお使い下さい。
スピナーに何描いたか分かる範囲なら全部OK
企画のキャラ募集に使ってもいいかも?

Caravan
私のやっているネットゲームの一つ
ちょっと変わったシステムです
グループ109にいるのでよければ遊んでね!

検索フォーム

HPまわる?

ブログまわる?

RSSフィード

カウンター

無料カウンターローンローン

全ての記事を表示する